2021-08-27 『諺で見る日本人と中国人』 中国人は諺が大好き。 日常会話でも実にちょいちょい挟んでくるそうです。若い人たちもそうなのかは知りませんけど。 日本語でもそうですが、中国語も短い諺と長い諺とがあります。 中国語は基本的に全て漢字なので、長い諺のインパクトは凄いです。 意味はわかりませんけど。 解説を見てもイマイチピンと来ないものもあり、そこは文化の違いなのでしょうね。 いや、もしかして教養の違い? いずれにしても、ためになることは間違いないです。