『日本人のちょっとヘンな日本語』

「教科書的な」という言葉があります。

これは教科書ではそう書いてあるけど、現実的ではなかったり、実際には違っていたりする時に使います。

本書では、英語学校に通う様々な日本人の『ヘンな英語』をマンガで紹介しています。

どれも言いたいことは日本人の私たちにはわかるけど、ネイティブの人たちには失礼だったり、とても酷いことを言っていたりするという、本当に恐ろしい現象が起きています。

気をつけたい！

そして英語を喋るのが、少し怖くなってしまいました。