以前、方言とその話者は社会的に評価が低かった
共通語はよそゆき、方言は普段着
家族にしか使わないケースもある
日本語は地域により全く違う
言語形成期:3-15歳、人の言葉の基本的な部分が作られる
地方の方言を残すため、方言ソングが作られている
たむ（だむ）:訛っていること、平安時代の言い回し、さえずる、うちゆがむ
貴族の人口は、当時の日本では四万分の一
平安時代の文献に出てくる言葉は、貴族層のもの
東国方言:べい、ぬの代わりにない
明治時代、教育現場で方言撲滅運動が起きた
使ったら鞭打ち、掃除当番など
方言を話す人はバイリンガル
イズ、ヌー、サン、スー、ゴー、ログ、スズ、ハズ
ふと方言が出ると、本音を話している気がする
あえてどこかの方言を使うという、コスプレ
共通語を方言に翻訳するのは、クリエイティブ
